{"id":7027,"date":"2013-11-09T20:43:04","date_gmt":"2013-11-09T11:43:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/?p=7027"},"modified":"2013-11-12T19:53:03","modified_gmt":"2013-11-12T10:53:03","slug":"souvenirs-du-kansai-et-du-chugoku-44-iwami-ginzan-omori-et-osaka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/2013\/souvenirs-du-kansai-et-du-chugoku-44-iwami-ginzan-omori-et-osaka\/","title":{"rendered":"Souvenirs du Kansai et du Chugoku 4\/4 \u2013 Iwami ginzan, Omori et Osaka"},"content":{"rendered":"

Dernier papier sur ce voyage de l’\u00e9t\u00e9 2013. (La 1re partie<\/a>, la 2e partie<\/a> et la 3e partie<\/a>)<\/p>\n

Nous nous sommes r\u00e9veill\u00e9s relativement t\u00f4t pour couvrir les 80kms jusqu’\u00e0 Iwami ginzan depuis Matsue.
\n\"Google
\nJ’\u00e9tais inquiet du nombre possible de touristes m\u00eame si je savais qu’il ne s’agissait pas d’un endroit particuli\u00e8rement fr\u00e9quent\u00e9. Je souhaitais aussi avoir suffisamment de temps pour en profiter et avais donc pr\u00e9vu la journ\u00e9e compl\u00e8te.<\/p>\n

Quand on arrive, on laisse sa voiture au centre d’accueil puis on se rend en bus dans le village au pied de la montagne. Le centre permet de pr\u00e9parer la visite et on re\u00e7oit de nombreux conseils gr\u00e2ce aux agents d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l’accueil. Des femmes pour la plupart. Nous sommes tomb\u00e9s sur l’une des plus dynamiques et bavardes. (son portrait dans les rencontres d’ao\u00fbt<\/a>) Non seulement elle \u00e9tait ravie que nous parlions japonais mais aussi quand on lui a expliqu\u00e9 que nous avions l’intention de passer la journ\u00e9e enti\u00e8re sur le site, nous sommes d\u00e9finitivement rentr\u00e9s dans son estime. On visite une exposition permanente sur l’histoire de l’exploitation de la mine puis on prend le bus pendant moins de 10 minutes.
\nLe village d’Omori, au pied de la mine donc, a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable d\u00e9couverte. Si nous l’avons surtout visit\u00e9 en descendant, apr\u00e8s la visite des entrailles de la montagne, nous avons \u00e9t\u00e9 saisi d\u00e8s le d\u00e9but par le temple Rakan-ji avec ses ponts qui partent d’une petite colline. En fait, nous sommes mont\u00e9s par le chemin des miniers, dans la for\u00eat, o\u00f9 on trouve de nombreux sites historiques dont des temples, des sanctuaires ainsi que la tr\u00e8s impressionnante raffinerie Shimizudani<\/em> jusqu’\u00e0 la seule galerie ouverte qui traverse la montagne. Ces galeries creus\u00e9es \u00e0 main d’homme sont tr\u00e8s nombreuses mais on ne peut p\u00e9n\u00e9trer que dans une seule. Il y en a bien une autre qui est beaucoup plus sportive, tr\u00e8s sp\u00e9l\u00e9ologique mais qui demande une r\u00e9servation et un \u00e9quipement ad\u00e9quat. Nous nous sommes donc content\u00e9s de la promenade facile de Ryugenji Mabu<\/em> mais avec une chute de temp\u00e9rature de plus de 15 degr\u00e9s pour d\u00e9couvrir une galerie principale avec plein de boyaux qui partent dans tous les sens – m\u00eame au-dessus de nos t\u00eates – que les miniers ont creus\u00e9s \u00e0 raison de 10 ou 20 centim\u00e8tres par jour. Une angoisse oppressante renforc\u00e9e par l’humidit\u00e9 et le poids de la montagne. On imagine facilement le nombre de personnes qui ont p\u00e9ri \u00e0 l’int\u00e9rieur ou qui y ont pass\u00e9 leur vie pendant tous ces si\u00e8cles. J’y vois aussi un endroit de recueillement tr\u00e8s impressionnant.<\/p>\n

Apr\u00e8s un d\u00e9jeuner dans un restaurant au cadre magnifique avec une v\u00e9randa donnant sur une for\u00eat de bambous et qui offre un buffet correct, nous avons descendu la rue principale d’Omori avec ses magnifiques maisons traditionnelles anciennes. Nous avons aussi d\u00e9couvert plusieurs d’entre elles r\u00e9unies autour d’une cour centrale qui composent un magasin artisanal tr\u00e8s d\u00e9licat, Gugendo<\/em>. Au-del\u00e0 des beaux objets vendus qui peuvent faire de beaux souvenirs \u00e0 rapporter, cela permet de p\u00e9n\u00e9trer dans ces maisons pour en admirer la construction, les d\u00e9tails.
\nPuis, on redescend tranquillement jusqu’\u00e0 l’arr\u00eat de bus, toujours en admiration devant toutes ces vieilles jolies demeures. M\u00eame les bo\u00eetes aux lettres sont typiques\u2026 J’ai surtout appr\u00e9ci\u00e9 les fen\u00eatres et portes coulissantes faites de tiges de bois qui composent un ensemble graphique fascinant.<\/p>\n

Sur la route du retour, nous sommes all\u00e9s voir la mer du Japon une derni\u00e8re fois le long de falaises assez hautes devant un beau coucher de soleil.
\nLe jour suivant, nous sommes partis pour Osaka.<\/p>\n

\"Google<\/p>\n

J’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heureux de retrouver cette ville et plus particuli\u00e8rement le quartier de Dotonbori<\/a> en plein centre. Ecras\u00e9 par un soleil de plomb, en plein week-end, il y avait dans le quartier des milliers de personnes qui se retrouvaient, discutaient, se baladaient, faisaient des achats\u2026 Sous les arcades, c’\u00e9tait pire, les gens voulant se mettre \u00e0 l’abri. J’ai pu faire des photographies \u00e0 la sauvette<\/em>. Le soir, nous sommes mont\u00e9s en haut de l’observatoire flottant qui permet d’admirer Osaka\u2026 j’ai pu m’en donner \u00e0 c\u0153ur joie pour faire des panoramas\u2026 tr\u00e8s Ghost in the shell<\/em><\/a>\u2026 Je ne connaissais pas l’endroit et cela vaut largement le d\u00e9tour.
\nNous avons trouv\u00e9 un caf\u00e9 organique tr\u00e8s sympa et tranquille dans le quartier et le soir, nous avons d\u00een\u00e9 dans un restaurant d’okonomiyaki tr\u00e8s chic, recommand\u00e9 par une amie de Cyril. Nous avons pass\u00e9 une nuit dans un h\u00f4tel tr\u00e8s tr\u00e8s kitsch, tout blanc partout, avec un carrosse \u00e0 la Cendrillon dans le hall. Alors deux mecs ensemble dans un endroit pareil, forc\u00e9ment, \u00e7a faisait tr\u00e8s gay !<\/p>\n

Un peu tard – l’avant dernier jour -, nous avons eu l’id\u00e9e de faire un jeu : O\u00f9 est C\u00e9dric ?<\/em>, bas\u00e9 sur le fameux O\u00f9 est Charlie ?<\/em><\/a> Les trois derni\u00e8res photographies de la s\u00e9rie vont vous permettre de jouer ! On attend vos propositions. Nous nous sommes dit par la suite que nous aurions aim\u00e9 en faire un pour chaque jour du voyage…<\/p>\n

Le carnet d’adresses :
\nCentre du patrimoine d’Iwami Ginzan<\/strong> (\u77f3\u898b\u9280\u5c71\u4e16\u754c\u907a\u7523\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc) – site officiel<\/a>
\nCaf\u00e9 Yamazakura<\/strong>\u00a0(\u30ab\u30d5\u30a7\u5c71\u685c) – restaurant \u00e0 Omori –\u00a0site officiel<\/a>
\nGungendo<\/strong>\u00a0(\u7fa4\u8a00\u5802) – magasin artisanal \u00e0 Omori – site officiel<\/a>
\nAtl<\/strong> caf\u00e9 \u00e0 Osaka – site officiel<\/a>
\nVin Jutei<\/strong> (Vin\u6a39\u4ead) – restaurant d’okonomiyaki\u00a0\u00e0 Osaka- site officiel<\/a>
\nH\u00f4tel Els\u00e9reine<\/strong> (\u30db\u30c6\u30eb \u30a8\u30eb\u30bb\u30e9\u30fc\u30f3\u5927\u962a) – site officiel<\/a>
\nFloating garden observatory<\/strong> (\u7a7a\u4e2d\u5ead\u5712\u5c55\u671b\u53f0) – observatories \u00e0 Osaka – site officiel<\/a>
\nngg_shortcode_0_placeholder<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dernier papier sur ce voyage de l’\u00e9t\u00e9 2013. (La 1re partie, la 2e partie et la 3e partie) Nous nous sommes r\u00e9veill\u00e9s relativement t\u00f4t pour couvrir les 80kms jusqu’\u00e0 Iwami ginzan depuis Matsue. J’\u00e9tais inquiet du nombre possible de touristes m\u00eame si je savais qu’il ne s’agissait pas d’un endroit particuli\u00e8rement fr\u00e9quent\u00e9. Je souhaitais aussi […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6,13],"tags":[1790,2504,1792,1791,2509,2549,2495],"class_list":["post-7027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japon","category-voyages","tag-iwami-ginzan","tag-journal-de-voyage","tag-matsue-2","tag-osaka","tag-panorama","tag-unesco","tag-voyages"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/P1090624-copy.jpg?fit=600%2C800&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5BAbw-1Pl","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7027"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7087,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7027\/revisions\/7087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}