{"id":6843,"date":"2013-09-10T18:00:45","date_gmt":"2013-09-10T09:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/?p=6843"},"modified":"2013-09-09T09:34:23","modified_gmt":"2013-09-09T00:34:23","slug":"portraits-de-juin-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/2013\/portraits-de-juin-2013\/","title":{"rendered":"Portraits de juin 2013"},"content":{"rendered":"

\"DSCF2835\"
\n\u25b2 10 juin – Tommy, 48, chanteur – Waseda
\nEt hop, d’un coup de guidon, j’ai fait demi-tour pour rattraper Tommy qui avait attir\u00e9 mon \u0153il un peu trop tard, non seulement avec ses couleurs, son chapeau mais aussi avec sa carrure. Il sourit puis accepta. Il souhaitait cependant que cela se fasse rapidement. Tommy se rendait \u00e0 une r\u00e9p\u00e9tition et il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 l\u00e9g\u00e8rement en retard. Une r\u00e9p\u00e9tition ? J’avais en face de moi un chanteur, un chanteur de R&B. Il me donna le nom de son groupe mais je n’avais pas encore eu le temps de prendre des notes si bien que j’ai oubli\u00e9. Par fausse modestie, il me disait que son groupe n’\u00e9tait pas connu mais je voyais bien le coin gauche de sa bouche qui montait presque indistinctement mais qui dessinait un sourire qui en disait long sur le succ\u00e8s plus ou moins affirm\u00e9 de son groupe. Il avait sorti des cds ce qui ne fit que confirmer ce que j’avais pressenti. Par moment, il baragouinait en anglais, un anglais qui lui venait principalement des chansons qu’il ex\u00e9cutait. J’aurais bien voulu discuter un peu plus musique avec lui que ce soit \u00e0 propos de la soul, du disco, du R&B mais le temps lui manquait.
\nAlors que je mis l’appareil devant mon visage, il prit la pause, une pause qu’il devait souvent faire et qui montrait aussi qu’il avait l’habitude des cam\u00e9ras, non sans une certaine gaucherie. Ce qui me plaisait et qui se d\u00e9gageait de chez lui \u00e9tait cette gentillesse, ce petit sourire mont\u00e9 sur un corps assez imposant.<\/p>\n

\"DSCF2836\"
\n\u25b2 16 juin – Chika & Ebisu, 28 & 1, assistante – Gaien mae
\nJ’ai d’abord vu un chapeau. Un chapeau immense qui m’a fascin\u00e9. Et en fin de compte, je n’ai vu qu’un chapeau. Je n’ai pas vu le visage de Chika, du moins pas en entier. La photo \u00e9tait possible si elle pouvait garder son fabuleux couvre-chef. Si cela me paraissait une \u00e9vidence puisque c’\u00e9tait la raison pr\u00e9cise pour laquelle je l’avais abord\u00e9e, j’esp\u00e9rais tout de m\u00eame apercevoir un \u0153il, une joue, un sourcil… Tout en feignant de regarder son chien, Chika \u00e9vitait l’objectif et m’autorisait ainsi \u00e0 faire le portrait de son quadrup\u00e8de mais pas d’elle. M\u00eame les rares moments o\u00f9 j’avais l’audace – ou la bravoure, c’est selon – de me baisser pour voir un peu plus que ce qui m’\u00e9tait autoris\u00e9, Chika penchait davantage le visage vers le sol. Je me suis dit qu’elle n’\u00e9tait pas maquill\u00e9e – ses v\u00eatements l’indiquaient – et qu’elle ne voulait donc pas \u00eatre photographi\u00e9e de la sorte, ne pas \u00eatre vue en quelque sorte.
\nIls habitent dans ce quartier de Gaien mae que j’aime bien et je les ai crois\u00e9s sur le trottoir de l’avenue Aoyama. Chika prom\u00e8ne syst\u00e9matiquement Ebisu dans le coin si bien que le chien a d\u00e9j\u00e0 ses habitudes. J’ai aussi essay\u00e9 du mieux que je pouvais d’apprivoiser le chien, me disant qu’ainsi j’aurais plus de chances aupr\u00e8s de sa ma\u00eetresse mais il \u00e9tait tout aussi craintif qu’elle. Chika me donna m\u00eame un bonbon canin et la b\u00eate, haute comme une pomme et demie, le fit tomber avant de le manger. C’\u00e9tait peine perdue.
\nChika est assistante dans une entreprise du Web. Elle r\u00e9alise des pages pour des sites en tout genre.<\/p>\n

\"DSCF2839\"
\n\u25b2 16 juin – Chikako & Ayani, 55 & 20, femme au foyer & \u00e9tudiante – Omotesando
\nPeu de temps avant un rendez-vous, j’avais voulu passer \u00e0 la boutique Miu Miu pour voir quelques robes du film Gatsby<\/a> et je me rendis compte qu’elles \u00e9taient en fait plut\u00f4t expos\u00e9es au dernier \u00e9tage de la boutique Prada d’Omotesando. Cette erreur d’aiguillage fut cependant un heureux hasard car cela me permit de tomber sur la m\u00e8re et la fille qui ne passaient pas du tout inaper\u00e7ues, tout en se fondant parfaitement dans le d\u00e9cor de ce quartier o\u00f9 l’odeur de l’argent vous saisit \u00e0 chaque coin de rue. Chikako et Ayani sortaient justement de la boutique Miu Miu et se rendaient \u00e0 celle de Prada. Du coup, pour le clich\u00e9, je les pla\u00e7ais devant cette immense vitrine caract\u00e9ristique imagin\u00e9e par Herzog et de Meuron<\/a>.
\nL’une et l’autre portaient uniquement de grandes marques et le co\u00fbt total de leurs parures – des chaussures aux accessoires – repr\u00e9sentaient plusieurs dizaines de vies de salaires d’un Bangladais. C’\u00e9tait Ayani qui habillait la m\u00e8re. Elle faisait en effet des \u00e9tudes sur la mode en Angleterre, \u00e0 Londres, autre signe ext\u00e9rieur de richesse. Elle visitait ses parents pour quelques jours car l’\u00e9cole \u00e9tait en vacances et donc Ayani aussi. Chikako \u00e9tait tr\u00e8s fi\u00e8re des go\u00fbts de sa prog\u00e9niture et posait avec dignit\u00e9 devant mon objectif. Elle m’annon\u00e7a, le menton relev\u00e9, que c’\u00e9tait bien sa fille qui l’avait habill\u00e9e apr\u00e8s avoir entendu mes compliments sur sa tenue.
\nUne heure auparavant, elles sortaient du film Gatsby le magnifique<\/em> et s’\u00e9taient donc pr\u00e9cipit\u00e9es pour venir voir les robes. Ayani avait balay\u00e9 l’\u00e9cran de son \u0153il expert mais en redemandait en inspectant la collection de pr\u00e8s comme le permettait l’exposition de la boutique Prada. Elles avaient ador\u00e9 le film.
\nEn voyant ma carte de visite, Chikako comprit que j’\u00e9tais fran\u00e7ais et pronon\u00e7a m\u00eame mon patronyme correctement, ce qui n’arrivait jamais. Elle me jura pourtant qu’elle n’avait pas appris le fran\u00e7ais ce qui me semblait difficile \u00e0 croire, seule notre langue \u00e9tant capable de prononcer -eau \u00ab\u00a0o\u00a0\u00bb. Au d\u00e9part, en me voyant, elle avait h\u00e9sit\u00e9 entre un Fran\u00e7ais et un Italien. La remarque me fit plaisir et je me dis qu’elle avait un \u0153il averti. Elle ne voulut rien dire sur ses \u00e9tudes, sur ses activit\u00e9s. Elle n’\u00e9tait \u00ab\u00a0qu’une femme au foyer\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"DSCF2852\"
\n\u25b2 16 juin – Asami, 36, achat – Omotesando
\nDu coup, j’ai aussi fait des portraits au milieu des robes de Gatsby, dans la boutique Prada. Lorsque j’ai aper\u00e7u Asami pour la premi\u00e8re fois, au milieu des costumes, avec sa taille, son style, son regard scrutateur, sa fa\u00e7on de marcher, je me suis dit qu’elle \u00e9tait dans le milieu de la mode. Elle aussi. Cela n’a pas loup\u00e9. Ma demande l’a amus\u00e9e mais ne l’a pas choqu\u00e9e. Il me sembla qu’elle \u00e9tait assez contente, que cela lui faisait plaisir. Je lui demandais donc de se mettre \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’une robe qu’elle aimait bien tout en lui donnant mes favorites<\/a>. La discussion \u00e9tait facile dans un endroit comme celui-l\u00e0, bien plus simple que dans la rue quand il n’y a pas de suite une chose \u00e0 laquelle se raccrocher. Asami aimait donc cette robe de Petra Samovar, cette robe \u00e0 lamelles dor\u00e9es<\/a> qui avait un c\u00f4t\u00e9 tr\u00e8s ann\u00e9es folles, tr\u00e8s Gatsby. Une de mes trois robes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es. Ce qui fascinait le plus Asami \u00e9tait les \u00ab\u00a0robes de t\u00eate\u00a0\u00bb, ses couronnes qui s’accordaient avec le v\u00eatement et qui \u00e9taient, il est vrai, bien plus captivantes que tout le reste, chose qu’on ne voit plus du tout aujourd’hui.
\nElle avait vu le film deux jours plut\u00f4t et semblait avoir appr\u00e9ci\u00e9. Elle \u00e9tait difficile de lui faire dire son opinion, ses go\u00fbts comme cela est souvent le cas chez les Japonais. Pour la robe, j’avais r\u00e9ussi \u00e0 lui en faire choisir une apr\u00e8s avoir indiqu\u00e9 celles que j’aimais bien – comme pour lui montrer comment faire… – mais pour le film, je ne pus savoir ce qu’elle en avait r\u00e9ellement pens\u00e9.
\nCe jour-l\u00e0, elle ne travaillait pas – ses jours de repos \u00e9taient variables – et en avait profit\u00e9 pour venir voir l’exposition. Son m\u00e9tier consistait \u00e0 acheter des v\u00eatements aupr\u00e8s de fabricants ou de distributeurs pour les importer au Japon. Un m\u00e9tier en or. Du coup, elle se rendait souvent en France mais avoua ne pas parler un mot de ma langue.<\/p>\n

\"DSCF2887\"
\n\u25b2 30 juin – Yukimasa, 38, automobile – Omotesando
\nPour le dernier jour de l’exposition – j’y suis all\u00e9 deux fois – il y avait plus de monde. \u00c7a se bousculait un peu et il \u00e9tait donc plus difficile de faire des portraits. Pourtant, quand je vis Yukimasa, il me fallut lui demander. Je ne pouvais pas r\u00e9sister devant son style, sa coiffure, sa bonne t\u00eate. Il accepta aussit\u00f4t, tout simplement et avec un immense sourire. Sa pause me rappelait un peu celle de Tommy mais le d\u00e9calage entre les deux hommes \u00e9tait de taille. Yukimasa n’avait rien d’un artiste habitu\u00e9 au feu de la rampe. Je crus qu’il travaillait dans la mode, comme Asami, mais cette fois-ci, je me suis bel et bien tromp\u00e9. L’homme \u00e9tait dans les voitures, les r\u00e9parations, la vente. Il n’\u00e9tait pas non plus de Tokyo comme je le crus mais de Mie. J’avais tout faux et c’\u00e9tait tr\u00e8s bien. Yukimasa m’avoua tout de m\u00eame qu’il \u00e9tait heureux d’\u00eatre \u00e0 Tokyo ce week end l\u00e0 afin de s’habiller comme il aimait, afin de se fondre dans la masse tokyo\u00efte et de se donner \u00e0 un de ses p\u00e9ch\u00e9s mignons : les fringues.
\nYukimasa \u00e9tait en fait venu voir son fr\u00e8re qui habite dans la capitale. Fr\u00e8re qui est justement styliste. Ceci expliquait cela. Ils faisaient leurs courses ensemble, s’habillaient ensemble et Yukimasa en profitait beaucoup lorsqu’il venait. Son portefeuille aussi… Il \u00e9tait aussi venu pour se rendre \u00e0 la maison de famille qui se trouvait \u00e0 Saitama et y avait d’ailleurs pass\u00e9 la nuit. L\u00e0, il faisait donc une halte \u00e0 l’exposition Gatsby avant de prendre son train pour Mie et rentrer chez lui.
\nIl \u00e9tait adorable, souriant et vivant. Yukimasa faisait plaisir \u00e0 voir et notre discussion fut tr\u00e8s agr\u00e9able pour nous deux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u25b2 10 juin – Tommy, 48, chanteur – Waseda Et hop, d’un coup de guidon, j’ai fait demi-tour pour rattraper Tommy qui avait attir\u00e9 mon \u0153il un peu trop tard, non seulement avec ses couleurs, son chapeau mais aussi avec sa carrure. Il sourit puis accepta. Il souhaitait cependant que cela se fasse rapidement. Tommy […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1335],"tags":[2574,1660,1338,1134,2500],"class_list":["post-6843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-du-jour","tag-gaienmae","tag-omotesando-2","tag-portrait-du-jour-par-cedric-riveau","tag-portraits","tag-tokyo"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSCF2839_cover.jpg?fit=600%2C800&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5BAbw-1Mn","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6843"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6872,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843\/revisions\/6872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.color-lounge.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}